Fehler und Ungereimtheiten

Leider wurde Darkover von Marion Zimmer Bradley nicht Cronologisch, sprich in Reihenfolge Geschrieben. Sie wurde eher von dem Erfolg der Romane überrumpelt. Auch nahm sie ihre Welt nicht immer so ernst, was zur folge hatte das es einige Gravierende Fehler und Ungereimtheiten in ihren Romanen gibt. Einmal sogar hat sie einen Roman komplett umgeschrieben, was eine verschiebung von Informationen auslöste.
Hier möchte ich einige dieser Fehler und Ungereimtheiten zusammentragen und aufzeigen.
Was im Übrigen nichts daran ändert das Darkover immer noch eine sehr Komplexe und wunderbare Welt ist.

Keine Navigation? Hier Klicken!

Hali der immer wieder auftauchende Turm.

Der Turm von Hali wird in den Darkover Romanen oft genannt, sei es wenn er Hauptort der Handlung ist wie in Herrin der Stürme, oder oft als Nebenort genannt wird.
Interresanter weiße taucht Hali immer wieder als Intakter und Erhaltener Turm nach der Entdeckung durch die Terraner in verschiednen Büchern auf, die Wohl bekanntesten Beispiele finden sich "Die Blutige Sonne" und "Der Verbotene Turm" wieder.
Dabei wird in Anderen Büchern " Die Hundert Königreiche", "Die Schatten Matrix" und "Der Sohn des Verräters" mehr als einmal darauf hingewiesen das der Hali Turm als Mahnmal für die Schrecken der Laran Waffen nie wieder aufgebaut wurde. Den der Turm Hali wird in dem Buch "Die Hundert Königreiche" von Haftfeuer zerstört, und dies wahr JAHRHUNDERTE VOR der wiederentdeckung durch die Terraner.

Nachzulesen in "Die Blutige Sonne" Weltbild Sammel Edition S 150
""Nimm uns aus den Relais, Neyrissa, nur für heute abend," Sage Elorie leise. "Die Leute in Neskaya brauchen nicht zu wissen, was wir hier tun, und die in Hali werden es gar nicht wissen wollen."

"Der Verbotene Turm" Weltbild Sammel Edition S 106,
"Nur kann man die Verletzten doch nicht immer Arilinn oder Neskaya oder Dalereuth oder Hali bringen, um sie in den Türmen dort behandeln zu lassen!"

"Exile´s Song" DAW Publikation 1997, Englische Ausgabe Seite 429
He shook his head. "Hali Tower was destroyed a thousand years ago or more, in a war during the Ages of Chaos. It was never  rebuilt, thought I don´t know why."

Anmerkung: Die Deutsche Übersetzung "Die Schatten Matrix" war hier fast genau so gut und sagt wieder, das Hali Turm nie mehr aufgebaut wurde. Dabei war Exile´s Song noch eines der letzten Bücher die MZB geschrieben hat. Die Folgenden Bücher wurden von ihrer "Erbin" auf Grund ihrer Ideen verfasst.

Matrixgitter, Stufen oder nun doch Schichten?

In Hasturs Erbe wird von der Sharra Matrix als eine neun Schichtige Matrix gesprochen, was gleich bedeutet wie neun Schichten bedeutet neun Kreismitglieder um diese zu Kontrollieren.
Jedoch ist dies das einzige mal das von einer Matrix gesprochen wird die Schichten hat, ansonsten bleiben es immer Gitter und kleine oder kleinst Gitter können auch von einzelnen oder zwei Personen kontrolliert werden.

Nachzulesen in "Hasturs Erbe", Weltbild Sammel Edition S 274
"Rafe Fragte: "Was ist eine neunschichtige Matrix?"
"Im allgemeinen", Sagte ich trocken, "knann man nur zu neun Personen sicher mit dieser Matrix Arbeiten. Und mit einer guten, vollausgebildeteten Bewahrerin.""

Die Sharra Matrix

Die Sharra Matrix wird mit zum ersten mal in "Die Winde von Darkover" erwähnt. Seltsamer weise wird sie hier nur als Fausgroßer Matrix Stein beschrieben, ohne Schwert. Auch ihr Aussehen verändert sich in "Hasturs Erbe" ist die Sharramatrix plötzlich sie wird kleiner und man spricht plötzlich von einer neunschichten Matrix.

Nachzulesen in "Die Winde von Darkover" Welbild Sammel Eddition S 149 -150
"Aus dem in Seide gehüllten Bündel, das sie trug, nahm Desideria einen großen blauen Kristall und hilt ihn mit beiden Händen. Er war größer als eine Kinderfaust und hatte viele Facetten, und in seinem Inneren waren ein seltsames Feuer und metallische Lichtstreifen zu sehen."

Nachulesen in "Hasturs Erbe" Weltbild Sammel Eddtion S 251
"Ich nahm das Schwert in beide Hände und drehte den Knauf heftig herum. Er fiel in meine Hand. Drinnen lag die Matrix, ein großer blauer Stein mit einem inneren, glimmenden Feuer, welches mich, obwohl ich dafür ausgebildet war, schwindelig werden ließ und mri die Sicht nahm"

Die Insel des Schweigens

Die Insel des Schweigens ist wohl eine springende Insel wenn man nach den Darkover Büchern geht. Mal ist sie mitten im Golf von Dalreuth mal hat sie ihren eigenen See. Hier wurde wenig auf Genauigkeit geachtet.